[ DOUBLE S 301 ] Entrevista para o MBC FM4U [Park Kyung Lim’s 2PM Date]
Ervilhas! Hoje eu trouxe um pouquinho do que rolou na entrevista dos
meninos ao MBC FM4U [Park Kyung Lim’s 2PM Date]
Uma das primeiras coisas que foram perguntas aos nossos Eternal boys,
foi sobre o fato de serem 3 no grupo e como ficam os outros membros nessa
história. Young Saeng respondeu "Originalmente somos cinco
membros, mas fizemos um comeback agora, com três membros, antes de fazer
com os cinco. Com o objetivo de expressar nosso desejo de que os cinco membros
estejam juntos para sempre, desse modo e por essa razão o título do nosso álbum
é ‘Eternal 5’”.
Em seguida Park Kyung Lim, fez aquela famosa, e obsoleta, pergunta que
já estamos todos (fãs ou não) cansados de ouvir e de ver os membros
responderem "Anteriormente houve um rumor, que SS501 havia se
separado", Kyu Jong se apressou e respondeu “Nós nos
reunimos as vezes para beber e falar sobre o futuro. Na próxima vez, faremos
atividades com o nome de SS501”. E sobre os outros membros Kyu Jong
disse “Jung Min se juntará a nós imediatamente depois que terminar seu
serviço militar, a mãe de Hyun Joong também tem nos dado muito apoio”. Ou
seja, nada de novo sobre o sol.
Os meninos também falaram sobre sua ambição de serem um grupo tão duradouro
quando Shinhwa.
“Queremos nos converter em homens sofisticados, elegantes, masculinos
como Shinhwa. Shinhwa foi o primeiro grupo ídolo de longa duração no nosso
país, e só este feito é realmente maravilhoso”, disse Young Saeng, e
adiantou, “Quando encontramos os nossos veteranos (os membros do
Shinhwa) por tras das câmeras, realmente sentimos que eles são fortes
(personalidade) e masculinos”
Young Saeng e Hyung Jun também foram questionados individualmente
Para Hyung Jun perguntaram como foi fazer uma cena de cama em um de seus
dramas, se ele se sentiu envergonhado ou algo do gênero, ele respondeu “Depois
de ser escolhido para o elenco do drama, eu perdi 8kg. Tinha mais músculos,
assim estava satisfeito. Durante a gravação do drama, o diretor me disse de
repente que tirasse a roupa, eu fiquei muito surpreso”
Já Young Saeng, queriam saber se era verdade que sentia medo de Lee Jae
Hoon durante o serviço militar, ele disse respondeu “Devido a
grande diferença de idade que havia entre nós, não podia me atrever a olha-lo
diretamente. No entanto, ele cuidou muito bem mim e me tratou de uma maneira agradável,
assim me senti mais a vontade. Ele me disse ‘Diga-me se precisar de algo. Eu
compro’”.
Double S é assim, na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, até o fim!
créditos:
Postado por: News Courtesy 搜狐韩娱讯 | | allkpop
Tradução p/ espanhol: maya-chan @ ss501.foroactivo.com
(@SS501_SP)
Tradução p/ inglês: kelemama @501wangja
Tradução p/ português: YSPBR
0 comentários:
Postar um comentário