[ DOUBLE S 301 ] Explicações sobre o Eternal S

Olá, Ervilhas!

No dia 20 de abril foi lançado o novo album do Double S 301, Eternal S.

O album tem três versões sendo uma delas disponível apenas para fãs do Japão que compram diretamente no site da PonyCanyon.

A versão A do album vem apenas com o CD e custa $20,99 + frete no YESASIA

CD

1. Bad Dimension
2. Fraction
3. From dusk to dawn
4. Let me know
5. Never Ending Dream


A versão B vem como CD + DVD e custa $28,25 + frete no YESASIA

CD
1. Bad Dimension
2. Fraction
3. From dusk to dawn
4. Let me know
5. Never Ending Dream

DVD
PV de Fraction


A versão C vem como CD + DVD + Photobook e custa ￥4,800 e só vende no site oficial do Double S 301

CD

1. Bad Dimension
2. Fraction
3. From dusk to dawn
4. Let me know
5. Never Ending Dream

DVD

PV de Fraction
Making off de Fraction

A PonyCanyon também divulgou o PV (Promotional Video) em seu canal oficial



Até aí eu sei que não tem nada de novo sob o sol, maaaaaaaaaaaaaaaasssssssss
Sim, um "mas" bem grande porque o babado é forte.

Como vocês bem sabem (ou não) o Japão possui fortes leis que proíbem o uploud de qualquer tipo de material de áudio e vídeo feito por terceiros. Os que forem pegos poderão ser presos. No entanto algumas fãs corajosas ou talvez até de fora do Japão uparam o PV completo de Fraction. Isso está gerando uma grande polêmica dentro do fandom. Algumas fãs estão indo até os vídeos (que agora são vários) e pedindo para as pessoas deletarem, para que não aja punição para os meninos por causa disso.
Infelizmente existem os fãs que não tem condição de comprar esse tipo de material e acabam dependendo desses vídeos clandestinos para terem acesso ao material. Eu, por exemplo, deixo claro que se alguém que comprou a versão C do álbum do SS301 quiser me enviar o link do making off de Fraction, eu to aceitando, ok? Ok. #brinks

Falando um pouco mais sério, todos entendemos que a situação é complicada. Não é tão fácil assim apontar para o coleguinha e dizer que ele TEM QUE COMPRAR, quando você nem sabe as condições financeiras dele. Aqui no Brasil nós gastamos quase que o dobro do que muitos para comprar os mesmos albuns e ainda corremos o risco de sermos taxados ou a nossa encomenda nunca chegar. São poucos os que podem se dar ao luxo de comprar 2, 3 versões do mesmo álbum ou até mesmo as versões autografadas.
Apesar disso também não queremos que os meninos sejam prejudicados por downloads ilegais e nem punidos por qualquer coisa que façamos. É uma situação muito complicada e delicada.

Como vocês sabem o YS Prince Brazil sempre fez tradução dos MVs do Young Saeng. A tradução do MV de Pain não foi feita a pedido das fãs internacionais que realmente estão pegando no pé em relação ao re-uploud dos vídeos dos meninos. Como não queremos arrumar confusão com ninguém, vamos fazer as traduções, mas não faremos o MV legendando.

Também não vamos compartilhar links de download para nenhum album do Double S 301.
Quanto ao PV, eu vou compartilhar aqui com vocês, mas não darei enfase a ele. Continuem dando views no official no canal da PONYCANYON.

Divulgarei o video porque é proibido filmar dentro das casas de show do Japão e da Coreia, mas as pessoas filmam, divulgam e nós repassamos sempre. Então não vejo diferença.